写在前面

这已经是第三次在极果体验科大讯飞的黑科技了。去年有幸到科大讯飞的总部参与618的直播，大小各种设备体验了个彻底，心服口服地拜倒在了科大讯飞强大技术实力面前。

除了家喻户晓的翻译机，当时的一款旗舰办公产品智能办公本X1就给我留下了深刻的印象：精炼准确的语音识别转写技术、极致轻薄偏向商务的外观风格，市面几乎都找不到类似的产品。时间来到2021，科大讯飞又推出了X1的下一代产品智能办公本X2，我已经迫不及待要开始试用了！

高端大气的至臻级外观

讯飞智能办公本X2在产品调性上继续了上一代的轻奢商务风，而且营造的更加出色。这个包装风格说是高端办公礼品都不为过，打开外层后甚至还有一层类似扉页的内包装，讯飞智能办公本X2就安静地躺在极简的黑色包装中，等待被主人使用。

这个包装可以说调性十足

终于见到真面目

新一代的讯飞智能办公本X2厚度也进一步降低，只有5.8mm，属于同类产品中最薄的一款，重量也非常低，拿在手中的感觉真心和纸质笔记本难辨彼此，光是这一点就大大提高了便携度。很多类似的平板设备因为使用了液晶屏，玻璃面板增加的重量真的会给携带带来不小的压力，这款讯飞智能办公本X2就不会有这样的顾虑了。

左侧是电源键，集成了指纹识别，右侧是SIM卡槽和USB口。

讯飞智能办公本X2机身的设计非常简洁，只在顶端能看到USB接口、SIM卡槽和电源键，其余表面都是干干净净，完全治愈强迫症。正面自带一个软质的皮封面，更加提升了商务气质，静置在桌面上和传统皮革笔记本无二。在一些严肃的商业、行政甚至司法场景里，使用大众数码产品办公很可能会给人带来一种『不够沉稳』的印象，应该说讯飞智能办公本X2这样的外观特别适合这些严肃场合，体现使用者的专业与权威。

便捷高效的转写功能

作为科大讯飞的拿手应用设备，语音转写是必须要首先要介绍的功能。微信发送语音消息的功能曾经让很多用户感到便捷，但对于收听消息的人而言，大家还是感到文字比语言更直观、更高效，因此微信也终于推出了语音消息转文字的功能。其实科大讯飞也意识到了这个痛点，这款新品的语音转写功能就是实现语音到文字的转换，而且也是非常高效的，话音刚落，文本已经出来了。

试了一段还算生僻的内容，速度与准确率都非常棒。

在会议当中，为了保证参加人员的意见被完整记录，很多会议都会全程录音。但会后整理记录时，面对动辄一两个小时以上的录音文件，真的是谁整理谁头疼。这种场景正是讯飞智能办公本X2大显身手的时候，会议的时候只要打开语音转写功能，就可以实现录音与文字记录同时进行，会议结束时，一篇正确率98%的文字初稿就直接到手了，负责会议纪要的同事只需再简单修改编辑即可。

而且讯飞智能办公本X2不仅可以识别普通话，另外的12种方言以及英语都可以实现文字转换，英语的语音内容还可以直接翻译显示，等于随时拥有同声传译，这正是科大讯飞的看家本领。为了应对严苛的政商使用环境。

出于保密以及网络环境的谨慎考虑，讯飞智能办公本X2还可以进行离线转写，无论有没有网络都不会影响它的主要功能（离线的转写内容只在本地，也不会上传网络服务器）。

相比上一代产品，讯飞智能办公本X2还加入了一个贴心的新功能，实现了分角色转写，这下对于以往只能靠音色分辨录音说话者而言，会议、谈话整理的工作压力也进一步减轻了。

『多人』与『方言』识别模式的截图

和讯飞的一些其他产品一样，讯飞智能办公本X2的转写功能也涉及了教育、金融、法律、医疗、科技、体育、运营商这7大行业词库，更加提高它的专业表现，不会出现一到生僻行业词汇就抓瞎出错的情况。

智能笔记

这个功能对我的日常使用来讲是超级便利的。

文章来源：《中国科技翻译》 网址: http://www.zgkjfyzz.cn/zonghexinwen/2021/0306/514.html