最新目录

人们可戴智能口罩相距10米交谈 还能翻译多国语

来源:中国科技翻译 【在线投稿】 栏目:综合新闻 时间:2021-02-10
作者:网站采编
关键词:
摘要:外媒称,疫情这个特殊时期给人类留下了智能口罩与可追溯手环等科技成果。 据智利《第三版时报》网站1月19日报道,新冠肺炎疫情使人们对医疗设备产生了巨大的需求。口罩、机器人

外媒称,疫情这个特殊时期给人类留下了智能口罩与可追溯手环等科技成果。

据智利《第三版时报》网站1月19日报道,新冠肺炎疫情使人们对医疗设备产生了巨大的需求。口罩、机器人、蓝牙手环等领域涌现出众多前所未有的技术创新。

日本多纳特机器人公司研发的一款口罩可以帮助使用者保持社交距离,还能用作翻译工具。

这款口罩名为“C-Face”。“C-Face”通过蓝牙装置将佩戴者的语音传输至智能手机的应用程序(APP)上,人们可以通过APP在10米的范围内交谈。研发这款硅氧树脂口罩的初衷是帮助想要在安全距离外与患者进行沟通的医护人员。这款口罩还可以将日语对话翻译为英语、韩语和印尼语等其他语言。

报道介绍,另一项有趣的创新是韩国LG电子株式会社研发的空气净化口罩。

这款由白色塑料制成且拥有未来主义外观的口罩可通过位于两侧的过滤器和一个风扇——使空气流通——来处理空气。过滤器根据使用者的呼吸能力量身定制,原理类似于家用空气净化器,可以阻挡大部分有害微粒。

可穿戴设备也值得一提。除了苹果和三星公司的智能手表外,很多公司都带来了具备可追溯功能的创新技术——这是抗击新冠病毒最重要的方面之一。

报道指出,西班牙设计和研发的设备Wardoo能在人与人之间的距离不足1.5米时发出警报。这项技术主要面向采矿、建筑、零售企业,以及公共机构、学校和运动中心。

在蓝牙5.0技术的帮助下,Wardoo通过LED警报、振动系统和集成扬声器来警告打破社交距离限制的人。Wardoo由硅氧树脂制成,质量约为26克,可以在极端温度环境中工作且具备防水能力,其内置充电电池可以维持14天。

报道还称,另一款设备是Traza-Ble。在蓝牙装置和云软件的帮助下,Traza-Ble可以轻松地记录接触情况,包括接触人员数量等信息,无需使用者进行任何干预。

设备有两种模式:手环和吊坠。两者都可以存储多达3000条记录,每条记录的时约为15至60秒。在不连接云的情况下,设备可续航50个小时。(编译/廖思维)

来源:参考消息网

文章来源:《中国科技翻译》 网址: http://www.zgkjfyzz.cn/zonghexinwen/2021/0210/479.html



上一篇:重视法律典籍翻译 助力中华法系复兴
下一篇:在版权争议背后,字幕组如何影响了翻译与人?

中国科技翻译投稿 | 中国科技翻译编辑部| 中国科技翻译版面费 | 中国科技翻译论文发表 | 中国科技翻译最新目录
Copyright © 2019 《中国科技翻译》杂志社 版权所有
投稿电话: 投稿邮箱: